Meet 4 rising filmmakers bending cultural and artistic traces with iPhone 16 Professional Max